Er zijn 2 functies beschikbaar:
1. Opzoeken in het Worterbuch (Search WB)
Hier kan je een transcriptie invoeren (bvb rmT -> mens) ! is hoofdletter gevoelig T is iets anders dan t
Dan krijg je een lijst met alle woorden waar rmT instaat.
Door te kliken op Wb II S 421 krijg je dan de pagina te zien waar dit woord op staat.
2. Opzoek in de Vygys list (Search Vygus)
Deze database komt van:
http://www.pyramidtextsonline.com/MarkVygusDictionary.pdf
Dit is een PDF waarin 36112 woorden instaan
Ik heb hiervan een database gemaakt waarin je kan zoeken.
Er zijn 3 manieren om te zoeken:
1. MDC
Hier kan je een transcriptie invoeren (bvb rmT) ! ook hoofdletter gevoelig.
Om een willekeurig karakter in te voeren moet je de _ (underscore) gebruiken
bvb _mT hiermee krijg je alle woorden waar m op de 2e plaats staat en T op de 3e bvb ook hmT
2. Zoek op engelse woorden
Hier kan je bvb "pyramid: intypen
Dit is niet hoofdletter gevoelig
3. Zoeken met tekens
Hier moet je de Gardiner code van de tekens intypen
bvb A1 Dit geeft alle woorden met A1 in het begin.
A119 begint ook met A1, als je enkel A1 wil, moet er nog een spatie na komen
Je kan ook meerdere tekens invoeren:
bvb: A119 M17 dit geeft 1 oplossing met deze combinatie in het begin
Om een combinatie te zoeken in het midden van een woord moet je er het % teken voorzetten
bvb %X1 Z5
Er staat ook een lijst met trancripties, kan je gebruiken om de juiste transcriptie te vinden. (PDF with transcriptions)
Opemerkingen:
Als je klikt op de engelse vertaling in het zoekresultaat, opent een Google translate pagina met de nederlandse vertaling.
Bij sommige tekens komt er nog bvb. Z5A, dit komt omdat dit teken nog niet in de database zit.
|